Ultimo livro da trilogia "Tres-corpos" entrara nas livrarias americanas
em setembro
2016-08-25 16:46:38 cri
O ultimo livro de uma trilogia de ficcao cientifica do escritor chines
premiado com o Premio Hugo, Liu Cixin, chegara aos Estados Unidos na
versao em ingles em setembro, apos a recepcao positiva dos dois primeiros livros.
"Fim da Morte", a terceira parte da trilogia de Liu, chegara as livrarias americanas em 20 de setembro. A versao inglesa da trilogia completa
estreou em uma feira de livros em Shanghai no domingo.
A editora Tor Books publicou a primeira parte da trilogia em versao
inglesa, "O Problema de Tres-corpos", em novembro de 2014. O livro
ganhou o Premio Hugo de 2015 na categoria Melhor Literatura de Ficcao.
Liu foi o primeiro escritor asiatico a ganhar o titulo, que e geralmente considerado de altissima honra para obras de ficcao cientifica.
A trilogia descreve uma incursao de alienigenas a Terra durante a
Revolucao Cultural da China. "O Problema de Tres-corpos" focaliza sobre
um projeto militar secreto que capacita o ser humano a estabelecer
contato com alienigenas que estao a beira da extincao.
O livro vendeu mais de 160 mil copias no mundo ate junho deste ano. A
versao inglesa do segundo capitulo, "A Floresta Escura", foi publicada em agosto do ano passado, com exito comercial parecido e aplauso de
criticos.
A 1¦ e 3¦ parte da trilogia foram traduzidas por Ken Liu, enquanto Joel Martinsen traduziu a 2¦. A versao inglesa de "Fim da Morte" ficou
disponivel na China neste domingo.
http://portuguese.cri.cn/721/2016/08/23/1s220353.htm
___ Blue Wave/386 v2.30
--- SBBSecho 3.00-Win32
# Origin: Ninho do Abutre 2 - Rio de Janeiro - Brasil * (4:801/194)
* Origin: LiveWire BBS - Synchronet - LiveWireBBS.com (1:2320/100)